#: locale=sl

## Tour

### Description
tour.description = Transportna dejavnost družine GRM sega v leto 1977, ko je Anton Grm začel svojo samostojno avtoprevozniško pot v državi bivše Jugoslavije.

### Title
tour.name = Transport Grm d.o.o.

## Skin

### Button
Button_32B642C0_1639_324F_41AD_472B285CCA66.label = Spletna stran
Button_32B642C0_1639_324F_41AD_472B285CCA66.pressedLabel = Več informacij
Button_6B3517BB_64A6_3EE4_41D7_49868CE9F7A9_mobile.label = BUTTON
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A.label = NAVIGACIJA
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A_mobile.label = 360º VIEWS
Button_748008CC_648F_B8AA_41C2_97E5C5DE0CD2.label = GALERIJA
Button_748008CC_648F_B8AA_41C2_97E5C5DE0CD2_mobile.label = GALERIJA
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6.label = INFORMACIJE
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6_mobile.label = INFORMACIJE
Button_7DE3659A_6911_E2E0_41C3_93316288CBE4_mobile.label = Več informacij

### Multiline Text
HTMLText_678C3055_1A5F_0E71_41B5_3EF64F10A672.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:95.98px;font-family:'Exo';"><B><I>Grm </I></B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:49.89px;font-family:'Exo';"><B><I>PREVOZI IN STORITVE D.O.O.</I></B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:30.83px;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:158.9px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:30.83px;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:158.9px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:24.79px;font-family:'Roboto Medium';">Transportna dejavnost družine GRM sega v leto 1977, ko je Anton Grm začel svojo samostojno avtoprevozniško pot v državi bivše Jugoslavije. Našim strankam nudimo vrhunske logistične storitve s področja azličnih segmentov prevozov in skladiščenja.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:24.79px;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:158.9px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:24.79px;font-family:'Roboto Medium';">V družbi Grm se zavedamo, da je ključ do uspešnega poslovanja in dolgoročnega obstoja družbe zadovoljna stranka in zaposleni. Vsakodnevno se tako trudimo, da sledimo motu družbe, ki izhaja še iz časa poslovanja Antona Grma kot samostojnega podjetnika! </SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:30.83px;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:158.9px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:24.79px;font-family:'Roboto Medium';">Personal guaranty for good service!</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:24.79px;font-family:'Roboto Medium';">Pokličite nas: 00386 3 752 05 00</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:24.79px;font-family:'Roboto Medium';">Pišite nam: info@grm-transport.si</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_7DE3759A_6911_E2E0_41A7_C2659986BA1F_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:6.39vmin;font-family:'Exo';"><B><I>Grm </I></B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:6.39vmin;font-family:'Exo';"><B><I>PREVOZI IN STORITVE D.O.O.</I></B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.89vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:44.14vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Roboto Medium';">Transportna dejavnost družine GRM sega v leto 1977, ko je Anton Grm začel svojo samostojno avtoprevozniško pot v državi bivše Jugoslavije.</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Roboto Medium';">Našim strankam nudimo vrhunske logistične storitve s področja azličnih segmentov prevozov in skladiščenja.</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Roboto Medium';">V družbi Grm se zavedamo, da je ključ do uspešnega poslovanja in dolgoročnega obstoja družbe zadovoljna stranka in zaposleni. Vsakodnevno se tako trudimo, da sledimo motu družbe, ki izhaja še iz časa poslovanja Antona Grma kot samostojnega podjetnika! </SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:44.14vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#da251d;font-size:3.61vmin;font-family:'Roboto Medium';">Personal guaranty for good service!</SPAN></SPAN></DIV></div>

### Tooltip
Button_32B642C0_1639_324F_41AD_472B285CCA66.toolTip = Obišči spletno stran

## Media

### Subtitle
panorama_1D70FB81_1637_12D1_41A3_812EC62FDAE3.subtitle = Pogled iz zraka na parkirišče in podejtje Grm d.o.o.

### Title
album_36FB94DB_1659_7671_4194_6EC53E65CB89.label = Galerija slik
album_36FB94DB_1659_7671_4194_6EC53E65CB89_0.label = FILM-EDIT.00_01_46_03.Still0042
album_36FB94DB_1659_7671_4194_6EC53E65CB89_1.label = FILM-EDIT.00_01_44_07.Still005 (1)
album_36FB94DB_1659_7671_4194_6EC53E65CB89_2.label = DJI_0046
album_36FB94DB_1659_7671_4194_6EC53E65CB89_3.label = FILM-EDIT.00_03_52_22.Still001
panorama_1C689E6C_1637_3256_41A6_01AD5142C894.label = Pisarna 1
panorama_1C6B838B_1637_32D2_41B0_33BF2977EB6F.label = Tovornjak
panorama_1C6B9062_1637_0E53_4189_62458D4D517E.label = Pisarna 2
panorama_1C6BC218_1637_0DFF_41B4_241560590D99.label = Parkirišče
panorama_1D70FB81_1637_12D1_41A3_812EC62FDAE3.label = Pogled iz zraka
video_87B44827_83CA_7E3B_41A4_CD70A66DF6B7.label = Transport+Grm+Nemški
video_87B58AD0_83CA_7215_41D2_FD9FDF5C1E96.label = Transport+Grm+Slovenščina
video_98A214FC_83CA_760D_41C5_9A1079F2757D.label = Transport+Grm+English
video_98C1AF05_1A5B_33D1_41B5_FF6AEF647291.label = TransportGrm-v1

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_02EEB50D_164B_F7D6_41B2_6E41FF60FE8A.toolTip = Vstopite v pisarano
HotspotPanoramaOverlayArea_6334B622_1A59_15D3_419E_1A2C932EAC57.toolTip = Kontaktirajte nas
HotspotPanoramaOverlayArea_86255110_88B8_38BB_41D4_74D619057E69.toolTip = Vstopite v pisarno
HotspotPanoramaOverlayArea_9940758E_1A49_16D3_41AD_EB154748E007.toolTip = Vozni park
HotspotPanoramaOverlayArea_9A6E23E4_1A49_3257_4198_B1A4868E6141.toolTip = Obiščite spletno stran

## Action

### URL
LinkBehaviour_1B29215F_1639_0E71_41A4_7D6D084B2030.source = https://www.facebook.com/Grm-prevozi-in-storitve-doo-340403556043427/
LinkBehaviour_1B29615F_1639_0E71_4197_E58FFC35278B.source = https://grm-transport.si/
LinkBehaviour_1B29715F_1639_0E71_419C_65940BF00F92.source = https://www.facebook.com/Grm-prevozi-in-storitve-doo-340403556043427/
LinkBehaviour_33D54720_16CF_13CF_41B4_E7D0DFFA3049.source = https://grm-transport.si/
LinkBehaviour_92387ADD_1A57_1271_416D_81E93770C178.source = https://grm-transport.si/kontakt/
LinkBehaviour_994FC58E_1A49_16D3_41B0_17B8B20867CD.source = https://grm-transport.si/vozni-park/
LinkBehaviour_9A68E3E4_1A49_3257_41B3_036A0B4CEC7D.source = https://grm-transport.si/